"CESARINA RAGAZZONI"
Via Regina, 1 - 22011 Cadenabbia - Lago di Como
Giornali Italiani e Stranieri - Merceria - Articoli di cancelleria e da regalo - Abbigliamento
E' il negozio più antico di Cadenabbia fondato verso il 1870 dalla signora Enrica Ferrario, un'antenata dell'attuale proprietaria. Qui le signore dell'alta borghesia Inglese, durante i lunghi soggiorni estivi trascorsi presso l'Hotel Bella vue o nelle loro ville, acquistavano ricami e biancheria per la dote delle loro figlie.
Oggi il negozio è gestito da Cesarina Regazzoni, coadiuvata dal marito Giancarlo Mondelli ed è un punto di riferimento per tutta la zona. Qui si possono acquistare giornali italiani e stranieri, articoli di cancelleria, vestiario, biancheria e di merceria.
It is the oldest shop of Cadenabbia as it was started by Enrica Ferrario, an ancestor of the nowadays owner, around 1870. Here wealthy English ladies, during their long Summer stay at Cadenabbia at Hotel Belle Vue or in their beautiful villas, used to buy refined hand embroidered linen for their doughters' drowry. Today the shop is run by Cesarina Ragazzoni with the help of her husband Giancarlo Mondelli. It is a kind of a land mark for local people, who can't imagine Cadenabbia without Cesarina's shop. Here one can find, Italian and Foreign newspapers together with items of stationery, underware, linen and haberdashery.